OSTRELLE · DOKUMENTATION
Von WordPress umziehen: der Importer
Seiten, Beiträge und Weiterleitungen aus einem WordPress-Export in Ostrelle übernehmen, mit Grenzen, Befundbericht und Umschalt-Checkliste.
Importer geprüft · kein Assistent in der Verwaltung · Stand: 3. November 2026.
Der Importer liest eine WordPress-Exportdatei (WXR). Er läuft heute als Betreiberwerkzeug auf der Kommandozeile; einen Assistenten in der Verwaltung gibt es nicht.
Übernommen und nicht übernommen
Im Test mit einer Beispielpraxis wurden Seiten mit Überschriften, Absätzen und Listen übernommen, interne Links umgeschrieben und Weiterleitungen von den alten Adressen erzeugt. Elementor, Divi, WooCommerce, der Theme-Nachbau und ein Agenten-Workflow gehören laut Quellcode nicht dazu.
Ablauf
- In WordPress unter Werkzeuge → Daten exportieren den Export mit allen Inhalten erzeugen.
- Auf dem Ostrelle-Server den Importer ausführen; der Bericht nennt Inhalte, Blöcke, Weiterleitungen und Befunde.
- Befunde mit „Prüfung nötig“ lesen, Menüs und Seiten mit den alten Adressen vergleichen.
- Domain und Administrator einrichten, dann erst das DNS umstellen und die alte Seite mindestens zwei Wochen als Rückweg behalten.
Grenzen des Werkzeugs
Der Importer ist ein geschlossenes Abnahmewerkzeug des Projekts mit fest gebundener Pilotsite und leerem Datenverzeichnis, kein allgemeiner Kundensite-Provisionierer. Die genauen Befehle stehen im Betrieb-Handbuch. Eine ausführliche Checkliste bietet der Beitrag zum WordPress-Umzug im Wissensbereich.